The Inferno Concept
The BCYCLET Inferno Race is above all an extraordinary adventure. Challenge yourself and push your limits, surrounded by most amazing landscapes, while becoming part of the special community formed by the riders. We wanted to create a race we would like to participate in ourselves. So, we put the fun first. No matter how fast you ride, you will feel part of the race, and the support we provide is the same for everyone, whether you are competing fiercely for a podium spot or fight against the time cut. In two stages, you will cross the French alps from North to South. Since the 2022 edition, the racecourse is Annecy – Guillestre – Menton, with a warm up ride from Geneva. The route passes over a “bucket list” full of famous climbs – Madeleine, Galibier, Izoard, Vars, Bonette, Saint-Martin, Turini. In total, it comprises about 470km and 11500m of climbing.
La BCYCLET Inferno Race est avant tout une aventure extraordinaire. Défiez-vous et poussez vos limites, entouré des paysages les plus incroyables, tout en faisant partie de la communauté particulière formée par les coureurs. Notre souhait était de créer une course à laquelle nous aimerions participer nous-mêmes. C’est pourquoi nous avons mis l’accent sur le fun. Quelle que soit votre vitesse, vous vous sentirez partie prenante de la course, et le soutien que nous vous apportons est le même pour tous, que vous vous battiez férocement pour une place sur le podium ou que vous luttiez contre l’heure limite. En deux étapes, vous traverserez les Alpes françaises du nord au sud. Depuis l’édition 2022, le parcours est Annecy – Guillestre – Menton. Le parcours passe par une “bucket list” remplie d’ascensions célèbres – Madeleine, Galibier, Izoard, Vars, Bonette, Saint-Martin, Turini. Au total, il comprend environ 470 km et 11500 m de dénivelé.
Team spirit or going solo? Inspired by ski mountaineering races, the BCYCLET Inferno has been exclusively a team event till 2022. Hearing about the challenges of many of you in finding a partner for the race, opened a limited number of spots for solo riders since the 2023 season. The race in teams of two stays at the core of the race – it can be very helpful to have a partner on your side when the riding gets tough. But if you prefer to face the challenge solo, you can do so in 2024. And we are sure that the community of cyclists and the support by our team will ensure that you are never really alone on the road.
Esprit d’équipe ou solo ? Inspirée des courses de ski alpinisme, la BCYCLET Inferno était réservée aux équipes jusqu’en 2022. Ayant entendu parler des difficultés de beaucoup d’entre vous à trouver un partenaire pour la course, nous avons ouvert un nombre limité de places pour les coureurs en solo à partir de la saison 2023. La course en équipe de deux reste au cœur de la course – il peut être très utile d’avoir un partenaire à ses côtés lorsque la course devient difficile. Mais si vous préférez relever le défi en solo, vous pourrez le faire en 2024. Nous sommes convaincus que la communauté des cyclistes et le soutien de notre équipe vous assureront que vous ne serez jamais vraiment seul sur la route.
As adventurous as it is, the BCYCLET Inferno Race is nevertheless a supported race with defined stages. A feed station is waiting for you on the top of every major climb, we take care of your luggage, provide you with a day bag you can access once per stage, and a broom wagon is following the course. At night, you don’t have to worry about finding a bivak spot, or worse, whether sleeping at all might make you miss the cut-off time, but a proper bed and a nourishing dinner are waiting for you. All this, and much more, is included in every of our race & accommodation packages. Choose your comfort level for the accommodation, register, and then you just have to turn up in Annecy on August 22 & ride your bike!
Aussi aventureuse soit-elle, la BCYCLET Inferno Race n’en est pas moins une course accompagnée, avec des étapes définies. Un ravitaillement vous attend au sommet de chaque col important, nous nous occupons de vos bagages, vous fournissons un sac de jour auquel vous pouvez accéder une fois par étape, et une voiture-balai suit le parcours. La nuit, vous n’avez pas à vous soucier de trouver un lieu de bivouac, ou pire, de déterminer si le fait de dormir pourrait vous faire manquer l’heure limite, mais un lit convenable et un dîner nourrissant vous attendent. Tout cela, et bien plus encore, est inclus dans chacun de nos packages course et hébergement. Choisissez votre niveau de confort pour l’hébergement, inscrivez-vous , et vous n’aurez plus qu’à vous présenter à Annecy le 22 août et à enfourcher votre vélo !
